`
- `
Technical Specifications and 50L vs 80L Comparison
` -> المواصفات الفنية ومقارنة بين سعة 50 لتر و80 لتر
- `
The ariston water heater vertical 50 liter delivers reliable hot water for a standard Saudi family bathroom and kitchen setup. Our unit measures approximately 45 cm in diameter and 65 cm in height. This compact footprint fits neatly into most utility rooms across Riyadh, Jeddah, and Dammam without crowding the space. The 1.2 kW heating element brings 50 liters to a comfortable 75°C in roughly 45 minutes. That matches typical daily usage for a household of four.
`
- Translation: يوفر سخان المياه العمودي من أريستون سعة 50 لتر ماءً ساخناً موثوقاً لحمامات ومطابخ العائلات السعودية القياسية. تبلغ أبعاد الوحدة حوالي 45 سم في القطر و65 سم في الارتفاع. يسمح تصميمها المدمج بتركيبها بسهولة في معظم غرف الخدمات في الرياض وجدة والدمام دون إزعاج المساحة. يرفع عنصر التسخين بقوة 1.2 كيلوواط درجة حرارة 50 لتراً إلى 75 درجة مئوية مريحة في حوالي 45 دقيقة، وهو ما يتناسب مع الاستخدام اليومي المعتاد لأسرة مكونة من أربعة أفراد.
- `
`
- `| Specification | Details |
|---|
` -> المواصفات | التفاصيل
- `| Capacity | 50 Liters |
` -> السعة | 50 لتراً
- `| Orientation | Vertical |
` -> الاتجاه | عمودي
- `| Power Rating | 1.2 kW |
` -> القدرة الكهربائية | 1.2 كيلوواط
- `| Voltage | 220-240 V |
` -> الجهد الكهربائي | 220-240 فولت
- `| Tank Coating | Anti-rust Enamel |
` -> طلاء الخزان | مينا مضاد للصدأ
- `| Insulation | Polyurethane Foam |
` -> العزل | رغوة البولي يوريثان
- `
`
- `
Choosing between the 50L and 80L models depends on peak demand. The 50L vertical tank handles standard showers and kitchen sinks efficiently. Families with simultaneous bathroom use or larger bathtubs often upgrade to the 80L variant. Both share the same Italian engineering standards and SASO compliance.
`
- Translation: يعتمد الاختيار بين طرازي السعة 50 لتر و80 لتر على ذروة الاستهلاك. يتعامل الخزان العمودي سعة 50 لتر بكفاءة مع الدش العادي وأحواض المطبخ. وغالباً ما تنتقل العائلات التي تستخدم الحمامات في أوقات متزامنة أو تمتلك أحواض استحمام كبيرة إلى الطراز سعة 80 لتر. يجمع كلا الطرازين بين نفس المعايير الهندسية الإيطالية والامتثال لمواصفات هيئة المواصفات والمقاييس والجودة (SASO).
- `
KSA Installation Guide and Maintenance Tips
` -> دليل التركيب في المملكة العربية السعودية ونصائح الصيانة
- `
Installation costs in Saudi Arabia typically range from 150 to 300 SAR, depending on existing pipe layout and electrical wiring distance. Always hire a licensed electrician familiar with Saudi Building Code (SBC) electrical standards. The ariston water heater vertical 50 liter requires a dedicated 16A circuit and proper grounding. Local water hardness varies across regions. Al-Ula and Riyadh tap water often contains higher mineral content. We recommend adding a simple water softener or running a descaling cycle every six months. This prevents limescale buildup on the heating element. Polyurethane insulation maintains efficiency even during peak summer months when ambient temperatures exceed 45°C.
`
- Translation: تتراوح تكاليف التركيب في المملكة العربية السعودية عادةً بين 150 و300 ريال سعودي، اعتماداً على تخطيط الأنابيب الحالي ومسافة الأسلاك الكهربائية. يُنصح دائماً بتوظيف كهربائي مرخص على دراية بمعايير الكود الكهربائي للمباني السعودية (SBC). يتطلب سخان المياه العمودي من أريستون سعة 50 لتر دائرة كهربائية مخصصة بقوة 16 أمبير وتأريضاً مناسباً. تتفاوت درجة عسر المياه محلياً بين المناطق، وغالباً ما يحتوي ماء الصنبور في العلا والرياض على محتوى معدني أعلى. نوصي بإضافة جهاز تليين مياه بسيط أو تشغيل دورة إزالة التكلس كل ستة أشهر. يمنع ذلك تراكم رواسب الكلس على عنصر التسخين. يحافظ عزل البولي يوريثان على كفاءته حتى خلال أشهر الصيف الحارة عندما تتجاوز درجات الحرارة المحيطة 45 درجة مئوية.
- `
Warranty and After-Sales Support
` -> الضمان ودعم ما بعد البيع
- `
Matkel provides a full five-year manufacturer warranty on the tank and a two-year warranty on internal components. Genuine spare parts are available through our KSA service network. You can verify authenticity using your SKU directly on our platform. Compare ariston vs Bosch reliability by checking SASO certification marks and local service center density. Buy now to secure stock and fast delivery across the Kingdom.
`
- Translation: يوفر متجر ماتكل ضماناً كاملاً لمدة خمس سنوات من المصنع على الخزان، وضماناً لمدة سنتين على المكونات الداخلية. تتوفر قطع الغيار الأصلية عبر شبكة خدماتنا في المملكة. يمكنك التحقق من الأصالة باستخدام رمز المنتج (SKU) الخاص بك مباشرةً على منصتنا. قارن بين موثوقية أريستون وبوش من خلال التحقق من علامات شهادة SASO وكثافة مراكز الخدمة المحلية. اشترِ الآن لضمان توفر المخزون والتوصيل السريع في جميع أنحاء المملكة.
- `
